Ford posts double-digit sales gain during May as EV and hybrids attract buyers.