Forget rising food costs and high interest rates. Soaring auto insurance costs have become a major contributor to resurgent inflation. March saw some of the biggest increases in premiums U.S. motorists have seen in a half century.