Subaru’s WRX tS follows the BRZ version’s formula in giving customers performance upgrades but is also not the STI model loyalists have been asking for.