A new engine and upgraded infotainment software make the Jeep Compass a small SUV worthy of your consideration. Check out the review at HLN.