Facing declining demand for its Jeep Wrangler, Grand Cherokee and Gladiator models, Jeep says it will cut as many as 3,700 jobs at plants in Michigan and Ohio — and its putting at least some of the blame on California’s tough emissions rules.