Honda confirms the Prelude is coming back into production as the Japanese auto giant prepares to expand its presence in the hybrid market.