The Acura NSX may have been axed, but Honda’s ambition to build a two-door hypercar is far from dead according to a new report.