With sales falling sharply, the first quarter of 2024 was an “unmitigated disaster,” according to one of Tesla’s big boosters. Now, one of the automaker’s big critics is warning the company could “go bust.”