Tesla is wrapping up 2023 with another record under its belt. But while sales hit an all-time high they still fell short of CEO Elon Musk’s ambitious forecast. And the Texas-based automaker has a growing list of problems on its plate, including mounting pressure for another recall following the one it announced two weeks ago.